Twitter appears to have backtracked on an option that expanded its personal messaging service by allowing users to receive direct messages even from people they were not following. Thenextweb.com ...